close
兒童美語初階班的課堂上,教到了「Do you like ______________ ?」的重點句型,
經過一番的引導後,就能夠開始「asking, listening, and writing」的 drill 演練活動。
我採取的活動方式是,學生開口問Flora:「Do you like __________ ?」
他們聽我回答Yes或No後,便搶先在白版上寫下詳答句,速度快且正確者為勝。
「問答寫」幾次下來,活動都進行得很流暢,一直到了這一題..........
學生問:「Do you like the teacher ?」

因為前一句已經練習了Yes答句,這一次我不假思索,說:「No, I don't like the teacher. 」
沒想到他們一聽到「我不喜歡那個老師」的當下,竟然此起彼落偷笑了起來,接著笑聲漸漸變大.....
笑?笑點在哪?
我不解地問了:「Why are you laughing?」
Joe 和 Chester 幾乎異口同聲開口:「Teacher, 妳不喜歡老師耶~~妳為什麼不喜歡老師?」
喔~原來他們是因為聽到了「老師討厭老師」,所以覺得很妙很有趣。
我說:「Hahaha.....I don't know, but I just don't like this teacher. 」
結果,
Rich聽到後立刻說:「Teacher, 我知道為什麼!!因為這個老師只會ABC,這個老師那麼遜,居然只會ABC,這樣哪能教英文?」
哈哈.........
聽完Rich的妙解,再看看課本裡的圖片,我也笑了!
經過一番的引導後,就能夠開始「asking, listening, and writing」的 drill 演練活動。
我採取的活動方式是,學生開口問Flora:「Do you like __________ ?」
他們聽我回答Yes或No後,便搶先在白版上寫下詳答句,速度快且正確者為勝。
「問答寫」幾次下來,活動都進行得很流暢,一直到了這一題..........
學生問:「Do you like the teacher ?」

因為前一句已經練習了Yes答句,這一次我不假思索,說:「No, I don't like the teacher. 」
沒想到他們一聽到「我不喜歡那個老師」的當下,竟然此起彼落偷笑了起來,接著笑聲漸漸變大.....
笑?笑點在哪?
我不解地問了:「Why are you laughing?」
Joe 和 Chester 幾乎異口同聲開口:「Teacher, 妳不喜歡老師耶~~妳為什麼不喜歡老師?」
喔~原來他們是因為聽到了「老師討厭老師」,所以覺得很妙很有趣。
我說:「Hahaha.....I don't know, but I just don't like this teacher. 」
結果,
Rich聽到後立刻說:「Teacher, 我知道為什麼!!因為這個老師只會ABC,這個老師那麼遜,居然只會ABC,這樣哪能教英文?」
哈哈.........
聽完Rich的妙解,再看看課本裡的圖片,我也笑了!

全站熱搜